Два варианта фразы: Pérfer et óbdurá, LABOR híc tibi próderit ólim и Prefer et obdura, DOLOR bic tibi proderit olim.
Как правильно?
Если оба варианта верны - то как меняется смысл выражения?
По дате
По Рейтингу
1) Perfer et obdura, labor hic tibi proderit olim - Терпи и держись, труд сей тебе однажды пригодится.
2) Praefer et obdura, dolor hic tibi proderit olim - Высказывай и держись, боль сия тебе однажды пригодится (ошибочное предложение).