СРОЧНО ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК

Question

СРОЧНО ПЕРЕВЕСТИ ТЕКСТ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК

Ансар Батурбаев Ученик (245), на голосовании 8 лет назад

Я редко покупаю одежду на заказ, предпочитаю подбирать готовую. Но моя бабушка иногда шьёт мне носки, шарфы и шапки. У одежды на заказ есть много преимуществ: она лучше подбирается под тебя, удобно сидит на тебе. Но есть у неё и минусы: она дорого стоит и её изготовления нужно долго ждать.
Раньше люди шили себе одежду самостоятельно, когда магазинов одежды ещё не было, а сейчас это редкий случай, мы всё можем легко и недорого купить и это хорошо.

Перевести это текст на казахский, гугл переводчик не использовать

Answer 1

Я переводила этот текст, учитель сказал "правильно". Держи перевод)
Мен өте сирек киім сатып алмаймын, тапсырыс көреді таңдау дайын. Бірақ әжем кейде тігеді маған шұлық, бөкебайлар мен бас киімдер. Менің киім тапсырыс көп артықшылықтары бар: ол жақсы іріктеледі астында сені, ыңғайлы отырады, саған. Бірақ оның кемшіліктері де бар: ол қымбат тұрады және оны дайындау керек ұзақ күту керек.
Бұрын адамдар шилі өзіне киімді өзі болған дүкендерінің киім тағы жоқ, ал қазір бұл сирек жағдай, біз барлық оңай және арзан сатып алуға және бұл жақсы.