Почему при увеличении линейных размеров система теряет свои механические свойства?

Так жидко еще систему не разводили.

При уменьшении - не знаю, а при увеличении - т. к прочность материалов останется неизменной и из-за возрастания массы авто потребуется такая мощность двигателя, что цилиндры взорвутся

Простейший ответ, именно с точки зрения физики, наверно такой:
При увеличении размеров масса растёт пропорционально объёму, т. е. пропорционально КУБУ размеров,
А прочность деталей - пропорционально площади сечения этих деталей, т. е. пропорционально квадрату размеров. Если увеличить любой механизм (да и организм тоже) в 100 раз не меняя конструкции, он просо сам себя раздавит, т. к. обычно сконструирован не со 100-кратным запасом почности!

Не говоря уж о всяких тонкостях конструкций: на примере автомобиля: увеличишь в 100 раз - в 100 раз увеличатся зазоры цилиндр-поршень, компрессия упадёт в 10000 раз, куда уж тут ехать.
Да и в подшипниках зазоры увеличатся, и искровой промежуток в свече.. . В общем без переконструирования - никак!