Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Почему ИЗВЕСТНЕЙШИЙ детский писатель по фамилии ГОЛИКОВ заменил свою фамилию на ПСЕВДОНИМ (кстати какой)???

Leon Гуру (2905), закрыт 15 лет назад
Лучший ответ
Владимир Мороз Гуру (3416) 15 лет назад
Это писатель Аркадий Гайдар

Он никому не рассказывал, почему выбрал себе такой псевдоним - Гайдар. На самом-то деле фамилия Аркадия Петровича была Голиков.
Есть несколько версий этого псевдонима. Одна из самых ходовых – от выражений « Ай да! » («Ай да Пушкин» , к примеру) и «айда! » (в значении: пойдем вместе туда-то) . Но есть и другие гипотезы. Вот что, например, написал В. Солоухин в очерке "Соленое озеро":
-"Гайдар",- не торопясь, как обычно, говорил Миша, - слово чисто хакасское. Только правильно оно звучит не "Гайдар", а "Хайдар"; и означает оно не "вперед идущий" и не "вперед-смотрящий", а просто "куда".
- Ну и почему же Голиков взял себе в псевдонимы хакасское слово "куда"?
- А его так хакасы называли. Кричали: "Прячьтесь! Бегите! Хайдар-Голик едет! Хайдар-Голик едет! " А прилепилось это словечко к нему потому, что он у всех спрашивал: "Хайдар? " То есть куда ехать? Он ведь других хакасских слов не знал. А искал он банду Соловьева. И самого Соловьева ему хотелось поймать. Его из Москвы специально прислали Соловьева ловить, а никто ему не говорил, где Соловьев прячется. Он подозревал, что хакасы знают, где Соловьев, знают, а не говорят. Вот он и спрашивал у каждого встречного и поперечного: "Хайдар? " Куда ехать? Где искать? "
Кто такой этот Соловьёв, я расскажу чуть попозже. А пока - вторая версия происхождения псевдонима Гайдар.
"Г" - это первая буква фамилии Голиков; "АЙ" - первая и последняя буквы имени; "Д" - по-французски - "из"; "АР" - первые буквы названия родного города. Кстати, во французском языке приставка "д" указывает на принадлежность или происхождение, скажем, д'Артаньян - из Артаньяна. Получаем: Г-АЙ-Д-АР: Голиков Аркадий из Арзамаса. Поначалу писатель подписывался просто - Гайдар, без имени и даже без инициала. Это и понятно, ведь имя уже было частью псевдонима. И лишь когда псевдоним стал фамилией, на книгах появилось: Аркадий Гайдар. Эту версию поддерживает и заслуженный работник культуры Украины Василий Береза, который много десятилетий является неизменным хранителем могилы Гайдара и исследователем его творческого наследия.
Но немало сторонников и у версии, которую выдвинул писатель Лев Кассиль. Он художественно переосмыслил легенду о том, что у монгольского народа был всадник-разведчик, который мчался впереди всех и в случае опасности предупреждал остальных. Гайдар, по Льву Кассилю, - это всадник, скачущий впереди.
Есть и несколько экзотическая версия, связанная с Байдарскими воротами в горах Крыма. Аркадий Петрович побывал в этих живописных местах в 1924 году. Взобравшись на самый верх Байдар, он якобы посмотрел вниз, потом - в синюю даль над морем и восторженно воскликнул: "Байдары - гайдары! " Будто бы с той поры этот возглас стал псевдонимом.
Существует также "украинский" след псевдонима Гайдара. Например, в селе Чапаевке Черкасской области эту фамилию носят многие люди. Гайдар - это, оказывается, пастух овец (такое слово прежде широко употребляли в Змеевском уезде Харьковской губернии).
Алексей И власовУченик (104) 9 лет назад
ты долго пишш и не понятно
миткин денисЗнаток (278) 8 лет назад
Спас огром.
Остальные ответы
татьяна джонатан Оракул (82133) 15 лет назад
Горький. Видимо, жизнь свою такой считал.
Алексей И власовУченик (104) 9 лет назад
я непоне
Алексей И власовУченик (104) 9 лет назад
я нипонил
Дождинка Мудрец (11630) 15 лет назад
Голиков - конечно же, Гайдар. Первое произведение, которое он подписал этим псевдонимом -рассказ "Угловой дом".Почему он это сделал? Многие писатели берут псевдонимы: более красивые, более звучные, чем фамилии... Наверное, и Голиков по этой же причине... Есть две версии о происхождении столь необычного псевдонима. 1 ).Считают, что в переводе на русский язык он звучит, как "всадник, скачущий впереди". 2 ).Видят в этом псевдониме своеобразеный шифр : Г - Голиков, АЙ - АркадиЙ, Д -французская частица, обозначающая "из" , АР - Арзамас. Получается : Голиков Аркадий из Арзамаса. Возможна и эта версия, так как Аркадий происходил из семьи с высоким, по тем меркам, культурным уровнем. Отец у него был учителем, мать-фельдшером и мальчик с детства много читал.
Илья Гринко Ученик (107) 8 лет назад
Аркадий Выбрал такой псевдоним потому что жизнь была хорошая
Ольга Юсубова Ученик (167) 7 лет назад
потому что он стремился быть лучшим а Гайдар ему подходит
wolo Знаток (383) 4 года назад
все просто: хайдар по арабски ЛЕВ,

или фонетически так
как переводится в фразе "Сен кайда барасын"
с каз. на рус.
ты куда пошел (собрался)?
Мария Семенова Ученик (123) 4 года назад
псевданим гадар ответ не знаю
Похожие вопросы