Добрый вечер! "Заблокирован" и в "бане"- это одно и то же или заблокирован- это навсегда?

Баня - это калька с английского слова "ban", которое дословно переводится, как "заблокировано" (в контексте проекта).
То есть слова "заблокирован" и "забанен" - это одно и то же.
Срок бана/блокировки - это отдельная тема.