Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Помогите пожалуйста переведите на латинский язык многословные клинические термины

Елизавета Александровна Ученик (135), закрыт 8 лет назад
язва двенадцатиперстной кишки, водянка желчного пузыря, закупорка
желчного протока, цирроз печени, алкогольная печеночная недостаточность, хронический язвенный энтероколит, острая язва желудка, острый геморрагический гастрит, острый аппендицит, диафрагмальная грыжа, болезнь Крона толстой кишки, функциональная диарея, инфаркт печени
Лучший ответ
Роберт Кох Мудрец (13397) 8 лет назад
ulcus duodeni, hydrops vesicae biliaris, obstructio ductus choledochi, cirrhosis hepatis, insufficientia hepatis alcoholica, enterocolitis ulcerosa chronica, ulcus gastris acutum, gastritis haemorrhagica acuta, appendicitis acuta, hernia diaphragmatica, morbus Crohni intestini crassi, diarrhoea functionalis, infarctus hepatis.
Искать клинические терминов надо в поисковике, а не в русско-латинском переводчике. Набираешь термин по-русски + какое-то из слов, известных на латыни. Например, язва - Ulcus. Надо набрать "острая язва желудка ulcus", и задействовать не только Гугл, но и другие поисковики., и всё находится.
Остальные ответы
Т С Оракул (73685) 8 лет назад
он-лайн переводчики переводят на латынь
Елизавета АлександровнаУченик (135) 8 лет назад
они там окончания и последовательность слов не правильно определяют ((
Похожие вопросы