Са́мый простóй спóсоб на WINDOWS:
1. Захóдим в настрóйки Ponto Switcher
2. Выбира́ем "Автозаме́на"
3. Нажима́ем "Доба́вить"
4. Назнача́ем нóвые си́мволы соотве́тственно:
"А=" заменить на "Á"
"а=" заменить на "а́"
"Е=" заменить на "É"
"е=" заменить на "е́"
и т. д.
Вот все необходимые знаки:
Á á Ó ó É é ý и́ ы́ э́ ю́ я́
P.S. Можешь использовать любую клавишу вместо знака "=", я вот использую ".Del", который на Num Lock. Это удобно, т. к. этот знак не использую с буквами обычно.