Что такое fancy в английском? а еще есть выражение i'm so fancy

I'd say you can say that in English - I'm so fancy. It would mean - you're cool.

Я (такой, -кая) изысканный, неповторимый, "пративный"... и прочие прибамбасы.
Соответственно, и конкретное свойство, позволяющее таким предстать

i'm so fancy - не знаю, что это означает, не сталкивалась с таким выражением
С чем приходилось:
Fancy dress - необычное платье
Fancy a curry?- Не желаешь ли карри ?