Скачала фильм, он разбит на части. К каждой части есть файлы с субтитрами на англ. и на русском. Как все объединить?

Question

sol1976 Знаток (385), на голосовании 15 лет назад

Answer 1

программа VirtualDub - спасение. интерфейс интуитивно понятен. качать http://soft.softodrom.ru/ap/p1802.shtml

Answer 2

Answer 3

Тотал Коммандер вроде как части файлов объединяет.