К какому жанру фотографии целесообразно поэтическое дополнение для более полного восприятия изображения?

Ни к какому.

Давайте поэзию оставим поэтам, а фотографию - фотографам.

Тем более, что рассматривать фотографию и, одновременно, читать я не умею...

ты сам ответил: пейзаж, беспройгрышный вариант. а ещё - смотря по ситуёвине

ну, право, незнаю.. .
стихи и правда отвлекают от фото, хотя конечно можно с ассоциировать.. .
но лучше давать к фото название, ибо оно может дать зрителю нужное направление мысли...

Мне очень нравится, когда фотография, кроме непосредственного оформления, украшена стихами, прозой, историей, мелодией и т. д. Почему бы и нет? Ведь все это создает ПРОИЗВЕДЕНИЕ. Почему мы не умеем смотреть красиво? Воспринимать многополярно и объемно? Разве плохо, когда задействованы не один, а несколько рецепторов восприятия? Кому-то это не подходит, но это не должно быть определяющим. Ведь есть люди, которым такой подход нравится… Или они не имеют права на существование на проекте?

извини Маргоша, я не силён в поэзии

Взвейтесь кострами, синие ночи.. .

Я просил, я умолял, я звал.. .
я почти до неба доставал.. .
не откликнулась на зов ничья душа.. .
только заросли шумели камыша.. .

Когда черно вокруг и равнодушна даль,
Когда тебя себе и никому не жаль,
Смотри в огонь в ночи, не отводя глаза,
И за печалью лет растопит лёд слеза.. .

Фотография может быть одна, а стихи совсем разные.. .

И разные жанры фото могут вызвать желание дополнить их стихотворными строчками.. .

Ах, Франция, Париж, Монмартр - и я!
Здесь столько солнца, воздуха и света!
Здесь столько радости от просто бытия!
Ну как не передать вам всем привета? !