Намного ли лучше качество жк-дисплея с 1 миллионом пикселей, чем с 460 тысячами? Бросается ли в глаза разница и

больше пикселей больше диагональ матрицы

С бОльшим разрешением на такой же диагонали дисплея пиксели не такие крупные, поэтому сетка не так бросается в глаза. Даже для смартфонов это актуально с их маленькими экранами.
Я недавно сменил свой смартфон как раз с 854х480 на новый смартфон ч 1280х720.

А размер какой? Диагональ?

Не, не бросаецца

От размера экрана зависит. На мелких экранах неотличимо почти, а на больших будет заметно и даже очень.

Если на дисплее размером 3",то лучше качество. Даже когда 3" дисплей фотоаппарата в 921600 точек, уже лучше, чем 460000 точек. Этих точек в 2 раза больше.

На творческий процесс не влияет.