Какую цель преследуете, что вам это даст? Вы не думаете, что дочь с ребёнком имеет право заселиться по месту своей регистрации, что бы вам повеселее было, вы на это нарываетесь?
не платит - не повод для снятия с регистрации - можете за три года взыскать в порядке регресса если у вас на руках квитанции оплаты ...а признать утратившей право только если у неё в собственности есть другое жильё и то не факт что у вас получится ..