Через дефис: что-нибудь.
Правило:
Частицы ТО, ЛИБО, НИБУДЬ, КОЕ с неопределенными местоимениями и наречиями пишутся через дефис: что-нибудь, что-то, кто-либо, чей-нибудь, кое-где, откуда-то.
Правописание частиц:
http://www.gramota.ru/class/coach/tbgramota/45_122