Как разделить это изображение на 4 листа А4?

Это сложно

разрезать
в любом редакторе раздели на 4 отдельных части и выводи

Фотошопе - инструмент выделение

На А3 скорее всего (42 см) .

Выделить в любом графредакторе часть изображения и сохранить как.. Сохранив все части, распечатать. Если я правильно понял вопрос. Как-то повнятней формулировать нужно...
40х40 Никак не может быть листом формата А4.
А4 это:
A4 — формат бумаги, определённый стандартом ISO 216, основан на метрической системе мер. Его размеры — 210×297 мм, диагональ — 364 мм. Площадь листа формата A4 = 1/16 м². Лист формата A4 получен путём последовательного деления пополам листа формата A0, имеющего площадь ровно 1 м²: А0:2=А1, A1:2=А2, А2:2=А3, А3:2=А4.