Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
8лет
Изменено

Помогите перевести на казахский, пожалуйста.

Парень торопясь выбежал из дома. Через час начнутся пары в университете, и, если он снова опоздает у него будут большие проблемы вплоть до отчисления. Последнего он позволить не мог, потому что, находясь на четвёртом курсе обучения, отчисление могло поставить крест на его будущем, о котором мечтают его родители. Пока он бежал на остановку, он ощупывал свои карманы в поисках телефона и обнаружил, что его нет. В спешке парень оставил свой мобильник дома. Сегодня ему должны были позвонить из знаменитой звукозаписывающей студии и сообщить о встрече насчёт выпуска его собственного музыкального альбома, о котором он мечтал с тех пор, как впервые взял в руки гитару. Добежав до остановки студент увидел, что подъехал его автобус, а вместе с ним ещё один, о значении которого он вспомнил только сейчас. Второй автобус шёл к вокзалу, где он должен встретить лучшего друга, как оказалось, через полтора часа. Они не виделись несколько лет и об этой встрече договорились ещё месяц назад. И как он мог забыть? Что делать в этой патовой ситуации?

1) Отправиться в университет, потому что стабильное будущее важнее мечтаний, которые могут и не оправдаться и друзей, которые могут бросить.

2) Вернуться за телефоном и следовать за мечтой всей жизни. Ухватиться за шанс, который может больше и не представиться и, который может сделать по-настоящему счастливым в будущем.

3) Поехать к другу с которым вместе прошли огонь и воду и, который всегда поддержит и поможет найти выход из любой ситуации, даже, если ему придётся рисковать собственным благополучием.

4) Вернуться домой за телефоном, позвонить другу и объяснить ситуацию, потратить последние сбережения на самое быстрое такси, чтобы успеть в университет, и остаться голодным на пару дней из-за отсутствия денег.

5) Бросить всё и пойти поесть.

6) Бросить всё и пойти поспать.

7) Бросить всё, ограбить банк, сменить имя, уехать в другую страну и наслаждаться жизнью.

8) Купить верёвку и мыло.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Профи
8лет

Жігіт торопясь выбежал. Бір сағаттан кейін басталады жұп университет, егер ол тағы да опоздает оған үлкен қиындықтар болады оқудан. Соңғы ол мүмкіндік емес еді, өйткені, мас төртінші курста оқу, аудару еді крест қоюға оның болашақта, ол туралы армандайды, оның ата-анасы. Ол қашып тоқтатуға, ол ощупывал өз қалталары іздеп, телефон және тауып, бұл. Асығыс жігіт қалдырды ұялы телефонды. Бүгін өзіне керек қоңырау шалып, бірі-әйгілі дыбыс жазу студиясы туралы хабарлауға міндетті кездесуде насчет шығару, оның өзіндік музыкалық альбом, ол туралы армандаған бері алғаш рет қолына гитару. Добежав аялдамасына дейін студент көрдім, бұл келіп, оны автобус, онымен бірге тағы бір маңызы туралы ол есіме тек қазір ғана. Екінші автобус жүрді - вокзал, ол кездестіруге ең жақсы досы, сөйтсем, бір жарым сағаттан кейін. Олар емес, бір-бірімізді көрген жоқпыз бірнеше жыл және осы кездесуге келісті тағы бір ай бұрын. Және қалай еді ұмытып? Что делать в этой патовой?

1) Аттанар университеті, өйткені тұрақты болашағы маңыздырақ арманның мүмкін емес оправдаться мен достарының болуы мүмкін тастағысы.

2) Оралу үшін телефонды және орындаңыз арман өмір. Ухватиться за мүмкіндік, ол мүмкін көп емес, танысу және ол мұны шынымен бақытты болашақта.

3) Баруға досқа бірге өтті от пен суды және әрдайым қолдайды және көмектеседі найти выход из кез келген жағдайда, тіпті, егер оған тура тәуекелге меншікті мүмкіндік береді.

4) үйге Оралуға үшін телефонмен қоңырау шалып, бір-біріне түсіндіру жағдайды жұмсауға соңғы жинақ ең жылдам такси үшін үлгеру университеті, және қалып, аштық екі күн үшін ақша болмаған.

5) Тастап және баруға жеп.

6) Тастап және баруға поспать.

7) Тастап, барлық, банк тонамақ болған, атын өзгертіп кете басқа елге және өмірден ләззат алу.

8) Сатып жіп және сабын.