Нужны ли запятые? Благодаря тебе мне становится лучше

В данном предложении запятые не нужны.
[Благодаря тебе мне становится лучше.] - "Благодаря" - предлог.

Нужно различать, есть ли в предложении деепричастный оборот, который обособляется запятыми. А у вас его нет.
Пример:
Мы вышли из леса, благодаря вожатого за такую замечательную прогулку.

Однако слово "благодаря" может быть и предлогом.
В этом случае запятая не нужна.
Пример:
Благодаря ей мы смогли победить в данном конкурсе.