В какой озвучке лучше смотреть Ходячие мертвецы? Fox или Lostfilm?

Question

pin_182 · Accepted Answer

мне кажется лост, их озвучка более приятная, а от фоксов ощущение 2ух голосого перевода создается

user_192085807 · Answer

Думаю лучше Fox, но могу ошибаться, может и привык. Но голоса по мне под лица очень подходят, хоть и мало людей озвучивают. У Рика, как и должно быть у Лидера -
баритональный голос, а в лосте, когда я смотрел, вообще мягкий, что меня оттолкнуло сразу. А так для каждого сериала - подходят та озвучка, которую вы считаете для себя приятной. Дело вкуса)

eva_khashba · Answer

FOX

ion_zhamba · Answer

fox 100%

viktor_priezzhev_1 · Answer

И то и то такое себе. Лосты как будто в подвале на телефон голос записывают, а фоксы.. Не знаю, просто фоксов не оч люблю, лучше кубик в кубе смотри

artem_7315 · Answer

Lostfilm

denis_rachev_12 · Answer

Может и поздно , но будет как дополнение.
Из десятков переводов - голос Дэрила лучше всего у Lostfilm.
Второе место у jackier.
Я бы сделал нарезку разных переводов , у lostfilm свои недостатки имеются.
Вот Дэрила из Lostfilm в команду TwShow и идеал )

user_309438236 · Answer

Кубик в кубе

slava_slavkin_37 · Answer

Lost,мне кажется 7 сезон уже не тот с 1 по 6 самое тл

do_do_15 · Answer

С какой начнёшь к такой и привыкаешь, не важно. Я всегда в лост смотрел, но в последнее время чё то перестают нравится