Вавилоняне называли его «Лесная птица», арабы — «Курица». А как называем это созвездие мы?

история не относится к естественным наукам. для естественной науки - астрономии тут важны только небесные координаты объекта, а не его поэтическое название.

тем более, что понятие созведия за век изменилось полностью.

Созвездие это — Лебедь.

Не знаю даже... либо Лебедь, либо Орёл...

Райская птица