Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится Саркофаг с греческого?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
16лет

Это значит - пожиратель плоти, тела.
В смысле физическое, материальное тело дематериализуется.

Были случаи, когда при вскрытии саркофагов в них не обнаруживали останков захороненных людей. Это факт подтверждает правильность названия.

Аватар пользователя
Мыслитель
16лет

Уважаемый Алексей Александвров

С греческого слово "sarkofagos" составное, составлено из двух слов "Sarkos" (плоть, мясо) и "fagae" (съедать, пожирать) и буквально переводится "пожирающий мясо".

Всего вам наилучшего.

Аватар пользователя
Оракул
16лет

Пожиратель мяса

Аватар пользователя
Мастер
16лет

Боевая машина пехоты :)