Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как будет по-цыгански слова прощания, например :до свидания, пока, доброй ночи до завтра

Ирина Новикова Ученик (124), закрыт 7 лет назад
Лучший ответ
Вячеслав Гордеев Искусственный Интеллект (246715) 7 лет назад
Стандартные фразы

Спасибо – Наис
Будьте здоровы – явЭн састэ
Спокойной ночи – лачи рят
Как твои дела? – Сыр тэрЭ дела?
Как ты поживаешь? – Сыр ту дживЭса?
Все идет хорошо! – Са авЭла мишто!
Как тебя зовут? – сыр тут кхарэн?
Меня зовут… – ман кхарэн…
У тебя красивое имя – тУтэ гОжо лаф
Извини - прОсти
Что ты сказал? – Со ту пхэндЯн?
Ты меня слышишь? – Ту ман шунЭса?
Понял (а)? – ПолыЯн?
Как ты себя чувствуешь? – Сыр ту пэс чувствуешь?
Что мне делать? – Со мАнгэ тэ кирА?
Чего ты хочешь? – Со ту камЭс?
Я тебя люблю – мэ тут камАм/камАв
Я тебя ненавижу – мэ тут накамАм/накамАв
Даю тебе слово – дава тукЭ мирО лаф
У меня болит… – ман о дукхал…
Я тебя прошу – мэ тут мангАв
Ты знаешь? – ту джинЭс?
Ты врешь, я знаю – ту хохавЭса, мэ джинОм
Пошли домой – явЭн кхарЭ
Я приду – мэ авАв
Ничего я тебе не скажу – ничИ мэ тУтэр на пхэнАва
Подожди! (Стой!) – тырдЁв!
Так и есть – дэй сы
Это правда – ада чачипЭ
Кто там? (когда стучатся) – кон дый?
Не уходи! – на уджА!
Иди сюда – яв дарИк
Иди отсюда – джАдад кхэр / яв дурИк
Я тебя прошу – мэ тут мангАва
Я вижу – мэ дыкхАв
Я думала – мэ думиндЁм
Не знаю, как это сказать – на джинОм, сыр ада пхэн
Смотри! – Дык!
Не злись – на холясОв
Не кури – на тырдЫ; идешь покурить? – авЭса тырдЭс?
Я виноват? – мэ банго ли?
Я все помню – мэ са рапирАва
Мне купили – мангэ кимлЭ
Что ты будешь есть? – Со ту лЭсэ тэхАс?
Я посижу здесь? – Мэ датЭ побушАла?
Ты знаешь, куда идти? – Ту джинЭс, карИк тэ джяс?
Где ты бал? – Кай ту санАс?
Мы уезжаем – амЭ карадАса
Я в порядке – мэ шукАр
Я пошла (мы пошли) – мэ гэОм (амЭ гаЁм)
Готово – гАта
Бог мой! – мирО дэвЭл!

Закрыто – закЕр
Открыто - уткЕрдо
хттп: //riff.ucoz.com/publ/ne_mojo_tvorchestvo/stati/russko_cyganskij_razgovornik/6-1-0-14
хттп - менять на http - иначе антиспам блокирует :-(( на ответах
Ирина НовиковаУченик (124) 7 лет назад
Спасибо, только я не нашла как все-таки "до свидания" будет (((
FluidПрофи (965) 12 месяцев назад
Да! Много ты знаешь слов по-цыгански! Но если не знаешь самые важные слова, а слова прощания - это одни из самых важных, извини, но это означает, что ты цыганский язык совсем не знаешь.
Иван ЛёшинУченик (108) 11 месяцев назад
лашо вэ черо
Остальные ответы
сергей к Просветленный (49387) 7 лет назад
бахталодром
Ирина НовиковаУченик (124) 7 лет назад
Спасибо, можно еще вопрос?
На какой слог ударение?
ЕВГЕНИЙУченик (246) 2 года назад
бахталодром)))хахахаха)))ага)))тогда спокойной хасмарнукар)))
Азия Мицкевич Ученик (163) 7 лет назад
знаю только как "спокойной ночи" - май лаши э рят. вроде так)
David ForumЗнаток (390) 2 года назад
Это другие цыгане говорят,русские говорят лачи рат))
Радик Сираев Ученик (104) 4 года назад
Джа по кар
David ForumЗнаток (390) 2 года назад
Щас поджява,хе,морэ палсо посылать человека
dfjklgldfg sdfsdfsdfУченик (206) 10 месяцев назад
Дабула чада, пёс)
Похожие вопросы