Русский язык. Сов., несов. вид глагола

Вы перепутали две разные методики. Методика обучения людей родному языку основана на языковой интуиции. Очевидно, эта методика не может быть использована для обучения иностранцев, потому что у них этой интуиции нет. Поэтому если вы обучаете иностранцев, то совершенно бесполезно им объяснять про выбор вопроса. Их обучение строится по другим методикам.
Иностранцам нужно объяснять эту тему с точки зрения случаев употребления того или иного вида глагола. И если вы действительно преподаватель русского языка (а не просто русский человек, решивший что-то объяснить иностранцам), то вы должны знать, как виды глагола употребляются. К слову, это самая трудная тема русской грамматики и даже иностранцы, прекрасно говорящие по-русски, делают ошибки в этой теме.