Просто у однодольных в эволюционном плане была сделана ставка на очень быстрый рост и быстрое размножение - так что "дорогостоящие" в энергетическом плане древесные формы оказались не нужны.
Зато там такие травки, которые могут потягаться со многими деревьями