как перевести игру sniper ghost warrior 3 на русский язык? Помогите, может есть где то русификатор ?

Question

как перевести игру sniper ghost warrior 3 на русский язык? Помогите, может есть где то русификатор ?

Molodoy Знаток (369), закрыт 1 год назад

Answer 1

зайди по пути Sniper Ghost Warrior 3\Localization и переименуй russian_xml в english_xml и будет тебе счастье

не подскажешь если в игре озвучка персонажи говорят на английском языке, интерфейс на русском -тут нормально, есть субтитры русские, но что переименовать как ты говоришь, я папку Localization открыл там два документа russian_xml.pak и english_xml.pak, но в игре разговаривают персонажи на английском только ,
может где то в настройках можно изменить язык ?

SaNyA Знаток (399) я не нашел в настройках. только поменял местами названия этих файлов и Русский появился

S.M.SIBERЗнаток (310) 5 месяцев назад

Фуфло совет с переименованием, не помогло !!!

SaNyA Знаток (399) S.M.SIBER, ну купи тогда игру

Answer 2

Если брать игру в steam она будет иметь русифицированное меню и субтитры, озвучки нигде нет, поскольку делать дубляж очень дорого и это занимает много времени.

Answer 3

Ну набери ты в интернете "Скачать то-то-то-то с русской озвучкой" и ходи смотри по репакам

Answer 4

Игра и так имеет русскую локализацию. Правда только текст. Русификтаора звука нет и быть не может, поскольку официальной локализации звука нет и не будет.

Answer 5

Заходишь в папку Localization - вырезаешь файлы english,pak - а те что написано russian,pak - переименовываешь в english. и Все - русский текст будет.

Answer 6

что за даун пишет если будеш брать в стимеу тебя спрашивают как перевести игру sniper ghost warrior 3 на русский язык? Помогите, может есть где то русификатор? ЗНАЧИТ ОН НА ПИРАТКЕ ИГРАЕТ ТЫ ТАКОЙ ОВОЩ

Answer 7

До чего же ленивые, ужоснах!!!
http://www.playground.ru/files/sniper_ghost_warrior_rusifikator_tekst_zvuk_novyj_disk-137763/
Здесь озвучка и меню на русском

Answer 8

Это должны делать разработчики, странно, почему они до сих пор еще не выпустили русскую версию. К тому же сделать это совсем не сложно, достаточно сюда https://als.ltd/services/localization/games обратиться и заказать перевод. Выполняют его всего за пару дней, и игру полностью подстраивают под русский менталитет.