Как иешуа должен был называть понтия пилата

Иешуа называет прокуратора добрым человеком,
а доброта,
по мнению Пилата, свидетельство слабости.
Поэтому Понтий Пилат требует называть его игемон
(первенствующей, главенствующий, то же, что гегемон.
В романе Булгакова ИГЕМОН употребляется в смысле
начальник области)

Называть человека по имени - значит устанавливать
с ним интимную духовную связь.
А поскольку Пилат понимал, чем всё кончится,
то он делал свою работу, абстрагируясь от всего личного.
Он боялся своей связи, своей причастности к Иешуа,
понимая, что ничего не изменит, старался надеть маску
игемона на лицо человека.