Почему в армянском и персидском языках после нек-ых слов ставится буква "э"? Какую роль выполняет буква "э" в языках?

Question

Почему в армянском и персидском языках после нек-ых слов ставится буква "э"? Какую роль выполняет буква "э" в языках?

Пользователь удалён Ученик (42), закрыт 7 лет назад

Спасибо заранее

Answer 1

Про персидский рассказали, теперь армянский.
Например, это может быть глагол-связка "есть" 3-го лица
անունդ ի՞նչ է: (анунэт инч э) - как тебя зовут? (твоё имя какое есть (оно))
անունս ...է: (анунэс ...э) - меня зовут ...(моё имя ...есть (оно))

Или как показатель 3-го лица в глаголах.
նա գրում է (на грум э) - он пишет
անձրեւ գալիս է (андзрев галис э) - дождь идёт

Answer 2

Махно Искусственный Интеллект (100027) 7 лет назад

Нет такого ни у тех ни у других.
У тюрков ээ))

Answer 3

В персидском - изафетный союз, вроде "киф-е дохтар" - "сумочка девушки".
В армянском - не знаю.

Answer 4

Ну, в фарси -э- (-е-) - это изафетный показатель, который связывает определяющее с определяемым... В дари и таджикском известен как "-и-". Как "Мазар-и-Шариф" - "Святая гробница" (где "Мазар" - это гробница, а "Шариф" - святой)...
В албанском тоже есть такая конструкция, называемая по традиции изолированным артиклем.