купил авто владелец ездил по договору куплипродажи сказали нужно два договора его прежний и который заключён сейчас.

нужен договор только от того лица на которого зарегистрирована машина. по крайней мере так в крыму

НЕльзя покупать авто у людей которые имеют ДКП не поставив его на учёт

если он ее на учет не ставил прежний дкп нужен (что он законно ее приобрел)

ВАм нужно к тому хозяину который ему его продал и взять у него ДКП, или вернуть ему авто забрав бабки. Без старого хозяина вам её на учёт не поставить даже с десятью ДКП

Все верно. 2 договора и ставите без проблем.