Можно ли навсегда купить номер в отеле?

Любой каприз за ваши деньги. Вроде у Пугачевой дело как-то так, живет на ПМЖ в гостинице "Балчуг".
Но дорого даже для Пугачевой

Нет, если только вы не предложите собственнику отеля какие-то эксклюзивные условия оплаты. Но зато сейчас есть другая опция-апартаменты. Продаются в собственность, можно купить. Это здание с номерами, как в отеле. Номера есть разные, от однокомнатных до многокомнатных и многоуровневых. Внизу рецепция, кафе и ( или) магазин, есть служба сервиса-можно вызвать уборку, когда вам надо. То есть услуги как в отеле. Но в апартаментах нельзя зарегистрироваться как по месту жительства, так как юридически это не жилье. И за долги их можно забирать, тогда как единственное жилье нельзя.

Конечно. И не один. Даже половину отеля можно купить. Если собственник согласится продать. И актом между собой разделите, какие номера ему принадлежат, какие - Вам. И дальше - хоть сами живите, хоть постояльцам сдавайте. А не согласится собственник Вам продать - значит, не судьба.
Имейте в виду, что это коммерческая недвижимость, приносящая доход, поэтому продажная цена будет не как у квартиры.

чем общага не устраивает? - те же яйца, только без уборщиц. чем отель лучше обычной коммуналки? ремонт там в коридорах лучше?

безусловно даже есть такие фирмы, которые строят и там под выкуп номера можно купить номер, и заказать уборку его