Подскажите far cry 4 будет работать на directx 12, если требуется directx 11??

ага

скорее всего да

Будет, так как directx 12 больше directx 11 а то что больше всегда будет поддерживаться системой

Конечно да, но системные требования лучше смотри, а то на слабом железе не пойдёт.