Помогите вопрос по сессии. Традиционное народное искусство и традиции народного искусства, это одно и тоже?

Традиционное искусство - то, которое свойственно только для данного региона, народности, проживающей в этой местности с незапамятных времен, передаваемое из поколенья в поколенье, бережно хранимое как достояние культуры и быта. К примеру - вологодские кружева, палехские росписи (на шкатулках и др.), каслинское художественное литьё, дымковские игрушки и проч.
А традиции народного искусства подразумевают некоторые изменения, происходящие с течением времени в любом из видов: сохранение лучшего, накопленного столетиями опыта, передача его новым поколениям мастеров-умельцев, отказ от изживающих себя, стареющих и неактуальных форм и методов работы, будь это те же росписи на шкатулках или кружевные узоры... (как-то так, если кратко...) (11:16)