Вопрос по роману Гюго "Отверженные". Жан Вальжан отбыл на каторге отведённый ему срок. И вдруг полиция заново начинает

Если мне не изменяет память, он был беглый каторжник

За ограбление священника. Хотя тот сказал, что сам отдал ему церковную утварь.
Точно не помню, но кажется, после суда где-то было написано, за что он вновь находится в розыске.
А то, что он был на каторге, только увеличит наказание, т. к. это считается рецидивом. Т. е. преследуют, не потому что уже отбыл наказание, но это отягчающее обстоятельство.