Андрей Панарин
Искусственный Интеллект
(222811)
6 лет назад
Гугл-переводчик не претендует на грамотность. Он просто переводит слова, как умеет, и из переводов лепит абы какую фразу. Если хочешь переводить грамотно, то тебе лучше заглянуть в хороший словарь. Например, в Lingvo Live. Там есть примеры употребления из реальных литературных текстов.
И первое подходит, но второе предложение, набранное в Google переводчике построено слегка иначе И БЕЗ At. Как правильно? И верно ли правило? Что подобные предложений должны ВСЕГДА употребляться с at?