Положила деньги через терминал не на ту игру, как мне перевести теперь их на свою игру.?

Телефона администратора игры World of Tanks Вы не найдёте.
Администрация общается с пользователями посредством переписки.

Попробуйте обратиться в службу поддержки терминала
по номеру телефона, указанному в чеке (если чек сохранили).
Либо попробуйте обратиться с проблемой в службу
поддержки World of Tanks:
https://ru.wargaming.net/support/