Почему во многих европейских языках нет отдельной графемы для шипящих звуков? Ш, Щ, Ч, Х.

Question

Почему во многих европейских языках нет отдельной графемы для шипящих звуков? Ш, Щ, Ч, Х.

Федя Избушкин Мастер (1712), на голосовании 7 лет назад

При этом сами эти звуки в разговорной речи у этих народов есть, и существовали в их историческом прошлом.

Чем вообще объяснить отсутствие многих, казалось бы, самых естественных, звуков в европейских языках?

Answer 1

richard k Оракул (89699) 7 лет назад

В эстонском графема "h" присутствует.

Alexander AlenitsynВысший разум (760650) 7 лет назад

в английском и немецком тоже

richard k Оракул (89699) Значит, данные языки исключаем из категории "многие" (смеюсь).

Answer 2

Maxim Makarevich Оракул (90056) 7 лет назад

Потому то европейские языки пользуются латинским алфавитом, который был разработан 2500 лет назад для латинского языка, в котором никаких Ч, Ш, Щ, Ж и пр. шипящих не было.

Федя ИзбушкинМастер (1712) 7 лет назад

Потому, что европейские языки пользуются латинским алфавитом?
Тогда еще пару вопросов:
1. Почему за 2500 лет у них так и не появились буквы, обозначающие звуки, которыми они пользовались? Что им мешало их создать?
2. Откуда известно, что латинский алфавит был разработан 2500 лет назад?

Alex 70 Искусственный Интеллект (144860) Они успешно используют буквосочетания для обозначения этих звуков. Мы же тоже не паримся, когда звук Ы, обозначаем с помощью двух символов, нам это кажется вполне нормальным.

Alex 70Искусственный Интеллект (144860) 2 года назад

Сейчас да, изначально происходит от двух Ь или Ъ, и I, раньше были формы написания как - ЪI.

Maxim Makarevich Оракул (90056) Alex Iven, символа ЪI никогда не было, не надо писать ерунду. Открой кириллицу.

Answer 3

Alex 70 Искусственный Интеллект (144860) 7 лет назад

Ну это элементарно, все европейские языки используют латинский алфавит, а в латинском языке просто не было подобных звуков, а соответственно и букв.

Федя ИзбушкинМастер (1712) 7 лет назад

В латинском не было, а почему тогда романские и германские народы отказали себе в этом?
Как это они все договорились "в одночасье" поменять свои национальные алфавиты на единый и чужой латинский?
Что это за манифестация такая? Гипноз что ли?

Alex 70 Искусственный Интеллект (144860) В чем этом себе отказали? Не понял ? Вообще то европейская цивилизация возникла на базе Римской империи. латинский алфавит длительное время был языком церкви и науки. Испания, франция, Англия, Италия, все эти территории входили в состав Римской империи! Германия и Скандинавия, а так же западные Славяне, переняли латинский алфавит вместе с принятием христианства по католическому образцу.

Answer 4

Катя Смирнова Просветленный (21032) 7 лет назад

В латинском языке нет буквы ш. Поэтом нет буквы ш в латинском языке.
Греки Кирил и Мифодий придумали букву ш для балканских славян
Русские взяли эту букву ш.

/// ///Мудрец (10930) 7 лет назад

Во многих языках на латинице буква "ш" таки есть.

Катя Смирнова Просветленный (21032) В латинском алфавите нет Ш, Щ, Ч и Х Кирил для балканских славян придумал эти буквы. Что вы оспариваете? С чем вы не согласны? Примеры приводите, если не согласны.

Answer 5

Потому что вместо них есть исторически устоявшиеся буквосочетания, всякие sh, ch и прочие sci. Никому не нужно изобретать велосипед, когда уже есть всем удобная и привычная форма.