Можно ли сказать i borned или только i was born?
По дате
По рейтингу
Есть глагол bear - bore - born.
was born - я родился (дословно "был рожден")
Можно сказать не I borned, а I bore - но будет "я родил"
Нельзя. Только второй вариант.
Вашего слова вообще нет.)
To bear \bore, ,born\ = носить, донашивать - в этом аспекте
"I WAS BORN IN NN" = Я был рождён (доношен) в NN году (не остался недоноском!)
Это у нас пресловутый князь Гвидон "вышиб дно и вышел вон!", а у них - типовой пассив.
Так было искони - и выбор очень непростой...
Источник: Но нет предела- главное, поверить!
born по сути переводится как рожать, вдобавок нет формы borned)
если сказать I bore, получается я родил, ну и вщ так никто не говорит)