Можно ли в фотошопе инструмент "штамп" вращать ?

Да, можно. Сначала создаете штамп, с клавишей альт, потом создаете новый слой, и на него кликаете штампом. После чего как обычная трансформация. Ctrl+T