Песня die waffen ss текст на русском. (произношение)
Марш waffen ss с произношением
Ну уже поздно, 9 месяцев прошло... Но мало ли кто еще искать будет:
Вир зинд дес Гейерс шварцер Хауфен,
хайа, хохо,
унд воллен мит Тираннен рауфен
хайа, хохо!
Шпис форан, драуф унд дран,
зецт ауфс Клостердах ден Ротен Хан!
Альс Адам груб унд Ева шпанн,
Кирилайс!
Во вар денн да дер Эдельман?
Кирилайс!
Шпис форан, драуф унд дран,
зецт ауфс Клостердах ден Ротен Хан!
Унс фюрт дер Флориан Гейер ан
троц Ахт унд Банн!
Ден Бундшух фюрт эр ин дер Фан'
хат Хельм унд Харниш ан.
Шпис форан, драуф унд дран,
зецт ауфс Клостердах ден Ротен Хан!
Бай Вайнсберг зецт' эс Бранд унд Штанк,
хайа, хохо,
гар мангер ибер ди Клинге шпранг,
хайа, хохо!
Шпис форан, драуф унд дран,
зецт ауфс Клостердах ден Ротен Хан!
Гешлаген циэн вир нах Хаус,
хайа, хохо,
унсре Энкель фехтен'с бессер аус,
хайа, хохо!
Шпис форан, драуф унд дран,
зецт ауфс Клостердах ден Ротен Хан!
кажись я понял: не зная немецкого, тебе нужны слова марша, изложенные русскими буквами, чтоб ты их мог исполнять !?
Wir sind des Geyers schwarzer Haufen,
heia, hoho,
und wollen mit Tyrannen raufen
heia, hoho!
Spieß voran, drauf und dran,
setzt aufs Klosterdach den Roten Hahn!
Als Adam grub und Eva spann,
Kyrieleis!
Wo war denn da der Edelmann?
Kyrieleis!
Spieß voran, drauf und dran,
setzt aufs Klosterdach den Roten Hahn!
Uns führt der Florian Geyer an
trotz Acht und Bann!
Den Bundschuh führt er in der Fahn'
hat Helm und Harnisch an.
Spieß voran, drauf und dran,
setzt aufs Klosterdach den Roten Hahn!
Bei Weinsberg setzt' es Brand und Stank,
heia, hoho,
gar mancher über die Klinge sprang,
heia, hoho!
Spieß voran, drauf und dran,
setzt aufs Klosterdach den Roten Hahn!
Geschlagen ziehen wir nach Haus,
heia, hoho,
unsre Enkel fechten's besser aus,
heia, hoho!
Spieß voran, drauf und dran,
setzt aufs Klosterdach den Roten Hahn!/a>
Вот самый правильный перевод:
Мы -черные отряды Гейера
Хей Хо!
И хотим драться с тиранами
Хей Хо!
Пику наперевес (коли вперед!)
Без промедления!
Пусти по монастырской крыше красного петуха!
Когда пахал Адам и Ева пряла
Слава Творцу!
Где же тогда был дворянин?
Слава Творцу!
Пику наперевес (коли вперед)
Нас возглавляет Флориан Гейер
Вопреки изгнанию и объявлению вне закона
Крестьянский башмак он поместил на знамя
Имеет шлем и латы
Пику наперевес (коли впперед) без промедления!
Пустим по монастырской крыше красного петуха!
Под Вайнсбергом воцарилось пламя и смрад
Хей Хо!
Почти каждый отведал клинка
Хей Хо!
Пику наперевес (коли вперед!) без промедления!
Пустим по монастырской крыше красного петуха!
Разбитые мы уходим домой
Хей Хо!
Но наши внуки будут драться лучше
Хей Хо!
Пику наперевес (коли вперед!) без промедления!
Пустим по монастырской крыше красного петуха!