как это перевести - это кодировка такая?

Достаточно давно я работал на «1С», и когда один из недоброжелателей или просто какой-то кретин нашёл моё резюме. Он убедил админов, что это я на них настучал правообладателям, после чего те на них наехали. Хотя в то время правообладатели наезжали на всех и даже мой сайт не работал пару недель пока я не убрал ссылки на некоторые файлы (No-CD и подобное). И вот через 6 лет админ Virgil, видимо, захотел отомстить фирме «1С», но сделать он этого не мог и решил отыграться на мне. Удивительный идиот. Но это уже его и их проблемы. Это лишь форум, власть на котором находится в руках в том числе и недалёких людей. На дураков не обижаются.