Оскудение лексики компенсируется расцветом фразеологии. Надолго или навсегда?

Question

Оскудение лексики компенсируется расцветом фразеологии. Надолго или навсегда?

Елена Казакова Мастер (1695), закрыт 6 лет назад

Лингвисты давно заметили тенденцию - все меньше в речевом обиходе синонимов, многозначность, полисемия тоже как инструмент редки. Но фразеология - самая причудливая, сочетающая лексику разнообразный пластов выдвигается на первый план. Многие выражения способны вызвать восхищение. "Выражается крепко российский народ!" (с). Ждать ли обратного процесса? И как скоро?

Дополнен 6 лет назад

Опечатка! РазнообразныХ пластов разумеется.

Answer 1

Мне представляется, что отмеченный процесс обеднения словарного запаса людей - прямое следствие не только (и, наверное, не столько) реально имеющего место падения образовательного уровня - ведь он наблюдается и у интеллигентов старой закалки - но прежде всего выхолащивания, примитивизации самой нашей жизни. Мы отучаемся думать и, в особенности, думать нестандартно, подходя к вопросам широко и оригинально. А для простого обихода чем язык проще и утилитарнее, тем лучше.
И не соглашусь, что фразеология как таковая у нас сейчас особо развивается. Новых образных эпитетов, поговорок, присказок и т. п. не особо много. А повальные матюки - это как раз от скудости мышления. Ими выражается все то, на что у говорящего слов не хватает (в силу упомянутой ограниченности лексикона) - и, галвное, все тебя поймут ))((

Answer 2

Shaposhnikov Знаток (281) 6 лет назад

Телевидение, интернет, идейное и товарное влияние англоязычных стран, иммиграция - если остановятся эти процессы, остановится и языковое упрощение, усреднение, англификация. А вот причины сквернословия, причём, на мой взгляд, очень бедного, мне непонятны, - как бы раньше тяжело ни жилось, люди так не опускались.

Елена КазаковаМастер (1695) 6 лет назад

Вот и всем непонятно. Тяготы и лишения зачастую обогащали язык новыми словечками - пусть сперва бытовую лексику (авоську вспомним). Язык Юза Алешковского, других сидельцев - явление, и лингвистическое, и литературное. Похоже, полезла убогость от доступности "самовыражения" неготовых писать.

Shaposhnikov Знаток (281) Тягот-то нет, а лёгкая жизнь развращает. Мне почему-то чаще Эллочка-людоедка вспоминается, только нынешняя сказала бы: "Чувак, ты типа реально, ну типа конкретно крут, типа класс". У меня, знаете, дочка, 4-х лет, как же она любит новые слова придумывать! Хоть записывай за ней, только бесполезно, все вокруг сразу переучивать лезут: "Это не толкалки, это воркаут!" и т. п. Так что, мне кажется, внутри нас ещё сидит придумщик, но мы его засушили.

Vitalik GuglovОракул (78407) 6 лет назад

пока чиновники-полицаи пишут отписки, мат необходим и законен

Shaposhnikov Знаток (281) Мат оскорбителен! Законно начистить рыло тому, кто тебя оскорбил!

Answer 3

Пользователь удален Просветленный (22755) 6 лет назад

Попросту : меньше словарный запас тупее и больше мата.

Мат вырезать, матершинников предупреждать и потом банить. Тут же всё и пройдет.

Vitalik GuglovОракул (78407) 6 лет назад

когда чиновники-полицаи пишут отписки, мат необходим и законен

Пользователь удален Просветленный (22755) Ты небось и алкашам бы поверил - у них тоже "железобетонные поводы "

Answer 4

` ` Мыслитель (9231) 6 лет назад

Каллиграфия это развитие !

Елена КазаковаМастер (1695) 6 лет назад

То же одна из причин. Через руку, мозг не пропускаем, клаву мучим.

jamila sharifova Оракул (75075) Но и на клаве - можно оставаться полноценным человеком, - не так ли?

Answer 5

Наталья Александрова Знаток (475) 6 лет назад

Мат вырезать, матершинников предупреждать и потом банить

Vitalik GuglovОракул (78407) 6 лет назад

пока чиновники-полицаи пишут отписки, мат необходим и законен

Answer 6

Все зависит от нас самих и как воспитаем молодежь! Меньше игр и больше книжек. Ну и дисциплина! А вообще, дети от родителей пример берут . Нужно с самих себя начинать. Глядишь и другие на твою сторону перетянутся..

Answer 7

RB Yes Мудрец (14319) 6 лет назад

нефиг ботать по -заграмоничному. в народ и слушай чо молвят.

Елена КазаковаМастер (1695) 6 лет назад

Насчет ботать - сама могу цикл лекций организовать)))

Answer 8

Приятно видеть рост количества знатоков русского устного...

Answer 9

Хозяйка тихого омута! Искусственный Интеллект (6404705) 6 лет назад

Просто много появилось иностранных слов-паразитов!

Елена КазаковаМастер (1695) 6 лет назад

Спасибо за участие в беседе!

Хозяйка тихого омута! Искусственный Интеллект (6404705)

Елена КазаковаМастер (1695) 6 лет назад

Ошиблась картинкой, но пусть и лошадки будут.

Хозяйка тихого омута! Искусственный Интеллект (6404705)

Answer 10

Значит, сейчас - тяжелее, чем раньше... Ну и что ж - что хлеб-сыр есть... Не хлебом единым, как говорится!

Answer 11

саша саша Знаток (366) 6 лет назад

надолго

Answer 12

СКОРЕЕ НАОБОРОТ- РАЗВИТИЕ ИНТЕРНЕТА ВЕДЁТ К ОСКУДЕНИЮ ЛЕКСИКОНА, НО ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК БУДЕТ ЕЩЁ БОЛЕЕ ВЗДЫМАЮЩЕЙСЯ ВОЛНОЙ ПРОРЫВАТЬСЯ В МНОГОЗНАЧНОСТИ ФРАЗЕОЛОГИИ

Answer 13

Фразеология тут ни причем! Фразеологизмы служат для обогащения речи.
Фразеология изучает продукты вторичной номинации, их значения и функции. В широком смысле - идиомы, фразеологические сочетания, устойчивые выражения, пословицы, поговорки, крылатые слова. В чем эта наука провинилась, если народ где надо и не надо вставляет матерные слова?

Answer 14

Я думаю, это временно, поколение пепси не может быть в тренде долго.