Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
7лет
Изменено

Как узнать род существительного в немецком языке?

Только не пишите, пожалуйста : по артиклю и т. П. Мне с русского составить на немецком . Вот "почва" - какой артикль посмотрю, если мне нужно самой внести с правильным артиклем. Насколько я помню все профессии, организации, лица женского пола - женского рода. Но почему тогда в nominativ das Madchen (девочка, девушка) - среднего рода?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
7лет

То, что оканчивается на -ung -heit -keit, это всё die
Все слова с окончанием -сhen и -lein среднего рода.
Слова латинского присхождения с окончанием -um среднего рода.

Всё остальное приходится заучивать.
Много слов с окончанием -е женского рода, но далеко не все.

Аватар пользователя
Гений
7лет

Частично по форме, частично по смыслу, частично по словарю... А кому легко? Было бы по-другому, Заменгофу и в голову бы, может быть, не пришло изобретать эсперанто.

А Mädchen среднего рода потому, что этимологически там уменьшительный суффикс -chen, который образует существительные среднего рода.

Аватар пользователя
Мудрец
7лет

Есть некоторые признаки, присущие тому или иному роду, но исключений больше ) так что, только заучивать

Аватар пользователя
Мыслитель
7лет

Потому что это немецкий, а не русский, окончание слова не для ж. р.. Заранее угадать артикль практически невозможно. Да, некоторые слова группируются типа месяцев, профессий и тд, но в общем надо каждый раз лезть в словарь.

Аватар пользователя
7лет

Не надо ничего выдумывать: открывайте словарь, там всё есть.