отправил на не тот номер телефона как вернуть без помощи банка

Банк ничем не поможет. Звоните получателю и упрашивайте его вернуть деньги.
Если не получится, берите платежку в банке и идите к оператору связи получателя, пишите заявление про ошибочный платеж.