Сидение на корточках — поза, при которой человек сидит, не имея опоры под ягодицами, согнув колени и опираясь на стопы.
Слово КОРТОЧКИ этимологически связано со словом КОРОТКИЙ. Праслав. kortъkyi является полн. формой прил. kоrtъкъ «короток», От слова кортъки происходит уменьш. кортъчьки > корточки «укороченные, согнутые» (ноги): сидеть на корточках, — на согнутых ногах (присев), держась на носках. От корт- «короткий» происходит и диал. кортеть «ждать, притаившись». (Этимологический словарь Цыганенко)
