Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Переведите песню Unkle Adams – On the Inside

Наталья Акинькина Новичок (0), закрыт 6 лет назад
Unkle Adams – On the Inside (Lyrics)
I sit alone in my room nobody knows what I do
I’m just so broken and bruised my friends notice it to
If they could feel what I feel or take a stroll in my shoes
Then they would understand but they just don’t have a clue
These dudes call me goof loser and make me mockery
Cause I don’t have a body like the guys on the soccer team
When walkin’ the halls I feel like everyone’s watchin’ me
It bothers me so much resulting in loss of sleep
I feel ugly that’s why my wrist
Has cut scars on every single bit of it
I feel worthless so I wanna’ hurt this
Joke of a body they say belongs in a circus
It’s not for attention it’s more of an addiction
I wish there was a medicine to rid me of this sickness
I’ve been searchin’ my purpose for a long time
But something’s tellin’ me now that I’ll be alright

When you hurt hurt yourself on the outside
Does it make you feel better on the inside?
You said yes but you know that that’s a damn lie
It turns a tumbling rock into a landslide x2
I wear long sleeve shirts in the summer time
Cause I don’t want anybody seein’ my cut lines
Even though I haven’t done it in some time
Every day a little more I’m learnin’ to love my
Self for me and block words they call me
There are thousands like me I’m part of an army
If you take a look around it’s rather alarming
How many people are actually self-harming
Don’t you get it its deeper than sayin’ don’t do it
Some days I wanna’ fade it’s like I’m not human
This is goin’ out to everybody going through it
I’ll take your pain away and make it fade into the music
Make art trade the blade for the pen
I can see in your heart that you’re a ten outa ten
In all honesty promise me that never again
Will you sever your skin you’re so much better than this

When you hurt hurt yourself on the outside
Does it make you feel better on the inside?
You said yes but you know that that’s a damn lie
It turns a tumbling rock into a landslide x2

It’s been couple months now since I stopped cuttin’
It’s been so long it feels like I’ve never done it
Though I still have these scars that remind me of it
My fam’s proud I found a way to rise above it
A combination of things made me wake up and think
Take a look in the mirror and throw my blade in the sink
I tried out for the team might even make it this week
I’ve got an appetite plus I’m gettin’ plenty of sleep
So what changed? Everybody’s dying to know
I was dyin’ slow now I keep my eyes on the road
I guess I just got sick of compromisin’ my soul
Now I want everyone else to realize that there’s hope
So if you’re stuck in rut then I’m pullin’ you out
I’ll help lace up your gloves so you can knock out doubt
And punch out pain start takin’ control of your life
The dark doesn’t stand a chance when you’re holdin’ a light

When you hurt hurt yourself on the outside
Does it make you feel better on the inside?
You said yes but you know that that’s a damn lie
It turns a tumbling rock into a landslide
Лучший ответ
Ксана Оракул (74886) 6 лет назад
Unkle Adams - Внутри (Тексты песен)
Я сижу один в своей комнате, никто не знает, что я делаю
Я так разбит и ушиб, что мои друзья замечают это
Если бы они почувствовали, что я чувствую, или прогуляюсь в своей обуви
Тогда они поймут, но у них просто нет подсказки
Эти парни называют меня неудачником и заставляют меня издеваться
Потому что у меня нет тела, как у ребят в футбольной команде
Когда я хожу по залам, я чувствую, что все смотрят на меня
Меня это так беспокоит, что приводит к потере сна
Я чувствую себя уродливо, поэтому мое запястье
Порезал шрамы на каждый бит
Я чувствую себя бесполезным, поэтому я хочу «повредить это
тело посмешище которое они говорят, принадлежит к цирку.
Это не для внимания, это скорее наркомания
Хотелось бы, чтобы лекарство избавило меня от этой болезни
Я давно искал свою цель
Но что-то говорит мне, что я буду в порядке

Когда вы причиняете себе вред себе на улицу
Это заставляет вас чувствовать себя лучше внутри?
Вы сказали «да», но вы знаете, что это проклятая ложь
Он превращает камни в оползень x2
Я ношу рубашки с длинными рукавами в летнее время
Потому что я не хочу, чтобы кто-то видел мои линии разреза
Хотя я не сделал этого через какое-то время
Каждый день немного больше я учусь любить своих
Я для себя и блокирую слова, которые они называют мне
Есть тысячи, как я. Я часть армии.
Если вы посмотрите вокруг, это довольно тревожно
Сколько людей на самом деле самонадеянно
Разве вы не понимаете его глубже, чем говорите, не делайте этого
Несколько дней я хочу «угаснуть», как будто я не человек
Это идет всем, кто проходит через это
Я отвлеку твою боль и заставлю ее уйти в музыку
Сделать искусство торговлей клинком для пера
Я вижу в твоем сердце, что ты десять из десяти
Честно говоря, обещай мне, что больше никогда
Разрушьте ли вы свою кожу намного лучше, чем это

Когда вы причиняете себе вред себе на улицу
Это заставляет вас чувствовать себя лучше внутри?
Вы сказали «да», но вы знаете, что это проклятая ложь
Он превращает камни в оползень x2

Прошло пару месяцев с тех пор, как я остановился,
Это было так долго, как будто я никогда этого не делал
Хотя у меня все еще есть эти шрамы, которые напоминают мне об этом
Моя семья гордая, я нашел способ подняться над ней
Сочетание вещей заставило меня просыпаться и думать
Взгляните в зеркало и бросьте мое лезвие в раковину
Я попробовал, чтобы команда могла даже сделать это на этой неделе
У меня есть аппетит плюс я получаю много сна
Так что изменилось? Все умирают, чтобы знать
Я был медленным, теперь я смотрю на дорогу
Наверное, мне просто надоело соглашаться на мою душу
Теперь я хочу, чтобы все остальные поняли, что есть надежда
Так что, если вы застряли в колеи, тогда я выдержу вас
Я помогу зашнуровать ваши перчатки, чтобы вы могли выбить сомнение
И ударить боль начать брать контроль вашей жизни
В темноте нет шансов, когда вы удержите свет

Когда вы причиняете себе вред себе на улицу
Это заставляет вас чувствовать себя лучше внутри?
Вы сказали «да», но вы знаете, что это проклятая ложь
Это превращает камни в оползень
Остальные ответы
Василиса Яковлева Знаток (257) 6 лет назад
Единственное, что горит в аду
Является частью вас, что не будет отпускать вашу жизнь
Ваши воспоминания, ваши вложения
Они сжигают их всех от
Но они не наказать вас, говорят они,
Они освобождения вашей души, расслабиться ...
Что-то пошло
Это не может продолжаться
Это все было неправильно
Слишком долго
Через все эти слезы
Нет свет появляется
И все, что доверие
Превратился в пыль
Так одно ясно
Я хочу услышать
Я хочу услышать
Так Break On Through
Для чего-то истинного
Потому что любовь в путать
И любовь не видит
(Aaahhh. ..)
Чувство во всем этом
(Aaahhh. ..)
Что-то есть, чтобы дать
(Aaahhh. ..)
Aaahhh ...
Aaahhh ...
Aaahhh ...
Aaahhh ...
Aaahhh ...
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть во мне
(Aaahhh. ..)
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть во мне
(Aaahhh. ..)
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть во мне
(Aaahhh. ..)
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть во мне
(Aaahhh. ..)
Во время ...
Вы найдете ...
Во время ...
Вы найдете ...
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть
Вы не хотите видеть во мне
Aaaahhh ...
Aaaahhh ...
Aaaahhh ...
Aaaahhh ...
Aaaahhh ...
Похожие вопросы