Можно ли красить акриловой краской по масляной? Деревянную дверь.

Да только вымойте для обезжирования

не прилипнет скорее всего

Нет. Надо очистить дверь от старой краски.

легко

можно, хоть каждый месяц. не не так... просто, каждый месяц...

Грунтовкой, потом крась.

сколько угодно

Акриловая краска предназначена для окраски стен и потолков, она имитирует меловую побелку, но при этом её можно мыть.
Для дверей её использовать - получится уродство. Красить эмалью по масляной краске тоже не надо, но по другой причине - всё вместе вздуется (у меня так было).