Можно ли вместо фарша использовать котлеты рубленые для макарон по флотски

в принципе да, просто будет блюдо "а-ля макароны по флотски"

можно и весьма вкусно получается

Да

Вполне. Будет вкусно.

...связующий компонент добавьте и жврьте...

Можно ВСЕ, лишь бы по вкусу было.

нет ессно,
Откель на флоте фарш?
макароны+ тушенка

В них мало мяса Это будет хлеб с хлебом

можно

Нет, друг мой !
Макароны и есть макароны С ФАРШЕМ и луком ,
а отдельновзятая котлета и будет
" Котлета с макаронами ", как не крути - два разных блюда !
А, если отталкиваться от формулировки " можно ЛИ " - конечно МОЖНО, можно и по отдельности, котлета сама по себе, макароны, сами по себе .