Как лучше сказать: "осуществление вооруженными силами США тылового обеспечения сил самообороны" или тыловое обеспечение

Question

Wolf86 Гуру (2654), закрыт 6 лет назад

вооруженными силами США сил самообороны". Слово "осуществление" избыточно или нет?

Answer 1

Оба варианта звучат странно. Мой вариант: "тыловое обеспечение сил самообороны вооруженными силами США"

Answer 2

Вы про Японию? Враки всё, японцы сами кого хош обеспечат.

Answer 3

осуществление вооруженными силами США тылового обеспечения сил самообороны-
будет правильно.