В переводном (с английского) журнале "В мире науки" есть постоянный раздел КОМПЬЮТЕРЫ, авторы - ведущие специалисты. Статьи "для чайников".Журнал есть в Интернете. Очень советую.
Читай в Сети. Есть тысячи блогов, посвященных этой теме, миллионы статей. Нафиг книгу. Пока ее выверили, выверстали, перевели, напечатали, продали и проч. - она давно потеряла свою актуальность