Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Поможете перевести правильно на английский язык отзыв для продавца на ебей? Без онлайн переводчика

AlekseyDWKH Просветленный (29301), закрыт 7 лет назад
Вот этот текст. Без онлайн переводчиков.

"Получил сегодня эти благовония! Моему счастью нет предела! Ведь это те самые благовония, из моей юности. Этот аромат навевает лучшими юношескими воспоминаниями! В России их продавали последний раз в 2007 - 2008 году. Их больше нет в России! НИГДЕ! И я думал что больше никогда не почувствую этот волшебный аромат! Но благодаря jxldistribution, и возможности доставки в Россию, я теперь очень счастлив! jxldistribution СПАСИБО!!! Как закончится эта партия из 6 упаковок, обязательно ещё закажу! Доставка порадовала, думал намного дольше будут идти. Заказывал 30 декабря, 13 января я уже получил извещение о посылке!"
Лучший ответ
workstation workstation Искусственный Интеллект (102577) 7 лет назад
на русском оставляйте отзыв. люди давно умеют переводить страницы через гугл
Остальные ответы
олег чернокнижников Искусственный Интеллект (173901) 7 лет назад
Вы так уверены, что продавец знает английский?
AlekseyDWKHПросветленный (29301) 7 лет назад
Он из США
олег чернокнижников Искусственный Интеллект (173901) Ну и.... Таджик из России тоже знает русский. Пишите как написали-автоматически переведут.
al Мудрец (13861) 7 лет назад
напишите так: THANK YOU
Victoria MolozhavayaЗнаток (347) 7 лет назад
ахаха, талантище! ;)
Иван Радин Мудрец (10230) 7 лет назад
I have recieved this stynky staff today. I'm so happy! it smells like teen spirit like woman that didn't take a shower about mounth or so. It smells like piece of shit if you now that i meen. Last time i bay it in Russia in 2007-2008. I can't find it in Russia now. That's all Onishenko and Putin team. But thanks jxldistribut, i'm happy now. I ordered it 30th december and 13 january a have recieved note about pakage. Thanks a lot!!
workstation workstationИскусственный Интеллект (102577) 7 лет назад
какая жесть.
Иван Радин Мудрец (10230) вы про мою грамматику?! да, она не идеальная. Ну и пусть, зато я человек хороший.
Лаверна МаньяковнаПросветленный (45501) 7 лет назад
stinky, bought, mean
хоть синтаксические то ошибки можно было не ляпать....
Похожие вопросы