Шутя сказала знакомому взрослому мужчине, что он похож на панду. Он сказал: вот животным на меня обзываетесь . Я сказала : вы не поняли, на милого кареглазого детеныша панды. Он ответил : ну так это ж все равно животное. Как думаете, я оскорбила его и обиделся ли он?
а коровы - у индийцев. но от этого слово "корова" - не становится комплиментом, особенно если оно направлено в адрес женщины
у людей принято проводить аналогию и любое животное ассоциируется с внешностью и с качествами того животного, с которым человека сравнивают
медведь / слон - неуклюжесть, свинья - неаккуратность / неопрятность, корова - лишний вес / грузность / тучность, обезьяна - некрасивое лицо, и так далее. так что не надо забывать об этом