Есть ли какие специальные инструменты для резки сайдинга (пвх панели) кроме болгарки? Кто работал с ними, меня поймёт как

Сабельная пила Вам в помощь)))

ручная ножовка по металлу

обычная ножовка по дереву, с крупными зубьями
ничего не ломает и не крошит

Лобзик. Но. С пилками мелкого зуба и нормального качества. Пила циркульная она же циркулярная, она же дисковая. Поиск подходящего диска для МДФ и ламината, чтобы и быстро резал и не жег и края не ломал, сам по себе увлекательное приключение. ))) Болгарка и с алмазным диском ниче себе так. Который по бетону.

насадка на шурик или дрель "Сверчёк"

Дремель и болгарка с регулируемыми оборотами. Вы же сами знали, что все остальное либо условно-пригодно, либо ведет к поиску отсутствующих в продаже пил и дисков. И ли вариант неспешной работы п5енсионера на даче, у которого все лето впереди.

просто ножовка и полотно по металлу края шлиф машинкой пройти или просто шкуркой
электролобзиком
или мультитул - наподобие такого https://www.obi.ru/mnogofunkcionalnyi-instrument/mnogofunkcionalnyi-instrument-bosch-pmf-350-ces/p/3910122

С диском для резки алюминия и композитов из комплекта

Я ножницами по металлу резал

Есть у меня на примете интернет магазин строительных материалов "Нисон", есть кромка пвх, а также куча инструмента по работе с подобными материалами - тел. +7 (495) 984-50-50

Ножницами

впервые слышу о том, чтобы сайдинг с трудом резался... хотя может, мне с производителем повезло
у нас сайдинг доломит, очень прочный, однако резался он легко обычным лобзиком
всем советую!