Почему внешний жёсткий диск Transcend тикает и не включается? Как это исправить?

У моего внешнего винта так происходит, когда питания от usb-порта недостаточно (например, когда подключаю его к телеку). Если кабель "двухвостовый", то есть имеется нога для дополнительного питания, подключите его через любой исправный usb-зарядник.